噢，別問我為何不直接翻譯做"Four girls Mt."。
只是也許Lonely Planet上面是直接音翻SiGuNiang，所以我在四川用英文跟友人講：Four girls Mt.，沒有人聽得懂。
這不重要，我覺得用中文講四姑娘山，會意會到那種嬌羞的美。
但是講成Four girls Mt.，感覺就變戲謔了，對吧？
扯遠了。
七月份雖然我都在四川成都吃吃喝喝，囤積肥肉，不過還是有離開成都一下。
四姑娘山位在四川省小金、汶川縣的中間，其實就是四座山峰相鄰。么峰是最高的，海拔6240米，鮮少人登頂。
大姑娘峰則是四峰裡面最低的，但也有5025米，我去登的就是這一座。
以前在台灣登過玉山，高度是3950。但我也沒有心理準備會在旅行時去爬五千公尺的大山。
我們來到日隆鎮，這是要登四姑娘山的登山客必經之地。住的是陽光熠青年旅舍。
http://www.yhachina.com/ls.php?id=116
旅舍的櫃台上有本學英文的小冊子，讓我愛不釋手。
在青年旅舍僱了一個嚮導，還有一匹馬。隔天上山。
嚮導姓楊。這是楊老爹牽著馬，走的輕輕鬆鬆的背影。
他是個豪邁的老伯，對於他來說爬山是家常便飯。
楊老爹看來身體非常硬朗，除了他擤鼻涕的時候讓人有些擔心。
擤的方法就上半身稍微往前傾斜，然後用手指大力壓住鼻子，用盡全身的力氣盡情噴灑而出。
當然結尾動作會帶上大力的甩手動作。這個方法不使用任何衛生紙。
我每次看到這個擤鼻涕動作都覺得瞠目結舌。
（直到後來進了西藏，才發現很多人也這樣擤鼻涕）
路上很多登山者都選擇僱馬坐上大本營（紮營處），或是合僱一批馬輪流騎乘。
但我們是默默靠著自己的雙腳磨上去。
比起爬臺灣的玉山，我不覺得四姑娘山大峰難爬。惟有高原反應會是比較需要注意的事情。
沿路上的氂牛群。
有人說這樣的氂牛，比我們在地理課本上看過的可愛百倍。
但是如果貼身經過這樣的氂牛群，我其實心裡會有些驚懼。
因為牠們全部抬頭注視人類，眼神頗有深意。
你看山坡上有一段非常平緩的路程，視野非常好。天氣好的時候可以遠眺四姑娘山峰。
牧民休息小屋。
路上休息點，一個小男孩。
本來明明就看起來很頑皮，面對鏡頭又害羞起來。（又愛照）
這是楊老爹家的狗，大飛。
之前在另一篇關於寵物的文章裡面，就有說過牠。
牠一路跟隨，直到攻頂還有下山。
我們在大本營搭起帳篷，從照片裡面看來，天氣和煦暖洋洋。
但實際上紮營的地方已經有海拔四千公尺，冷風颼颼。
接近傍晚的時候更是氣溫驟降，
我幾乎把這次旅行所有保暖衣物都穿在身上了，是整趟旅程裡面最需要保暖的一夜。
整個夜裡並不安穩，可以聽到氂牛群靠近踩踏的聲音，神犬小飛吼叫著不斷驅趕著牠們。
隔天一早天色還朦朧，就起床去攻頂。
我有點頭痛，但應該只是因為寒冷而不是因為高原反應。
天明後可以看到美麗的四姑娘么峰。很陡峭，就連我這種外行人也看得出來難以攻頂。
從大本營攻頂，大約兩個小時。攻頂後順便宣傳社團名稱。（看我手上的紙片）
雖然陽光非常可人，但事實上這時候手指頭已經凍到不行。
如果要問我，在大陸爬山，跟在台灣有什麼差別？
我心裡面認為都非常美，各有各的風格。
我發現在大陸的登山風氣非常盛行，在四川成都的登山用品選擇，甚至比台灣還多。
（不知道有沒有人聽過"迪卡儂"，是一家很大的運動用品賣場，在中國已經設了十家分店。
我去逛的時候驚為天人，一輩子沒有像當時那麼想要採買登山用品過。
那裡的商品價格很實惠，標示很清楚）
在台灣爬山比在大陸爬山辛苦多了，在大陸只要有登山者的地方，一定就會有馬匹。
但伴隨而來的就是沿路馬屎馬尿，登山者總是拿這個開玩笑，如果走到沒有馬糞的地方了，那就是迷路。
相對而言，台灣的登山環境乾淨多了。
攻頂結束，回到大本營收拾一切，開始原路下山。
成功登頂的我，想說下山應該是輕輕鬆鬆，不費吹灰之力。
結果越走越覺得路途遙遠，越走越慢。
男生同伴老徐不知道從哪裡來的精力，遙遙領先。原來一直都在隱藏實力。
女生同伴則坐上了楊老爹的馬。（當然是楊老爹說不用收錢才坐上去的）
我掛著耳機聽著Kings of Convenience，一路以龜速往下山的路走。
後來，在一個休息點，楊老爹等到了我。（應該是等了很久）
楊老爹看我這麼弱，提議說要走捷徑下山。
滿心不耐的我當然是連聲答應，好好好！
殊不知所謂的捷徑的確有他的過人之處，
陡下的斜坡很多，加上我已經累了，要在大石塊中間跳來跳出實在比較辛苦。
心情不知為何十分愉悅的楊老爹，看我這樣，他就伸出他的手。
道：抓我手吧！這樣走快點！
當下我也不好意思拒絕，所以也就握了楊老爹的手。
下坡變的不是那麼困難。但卻是我三天以來最如坐針氈的二十分鐘。
我心裡面想著：這是擤鼻涕的那隻手！
我不是不能適應髒亂環境的人，也不太會去幻想一些食物背後的故事徒增自己困擾。
但是也許全身肌肉都在努力作用的同時，腦袋也變得空白。只能思考一件小事。
這是擤鼻涕的那隻手！
以至於到最後真的利用捷徑，像變魔術一樣從同伴面前出現。我好像也沒有真心的愉悅。
因為，這是擤鼻涕的那隻手！
我的四姑娘山登山行就在這件難以忘懷的小事中結束了，上山的時候我並不覺得特別辛苦，甚至攻頂我也覺得輕鬆。
但是惟有下山的這一段捷徑，非常難走。加上心中一直吶喊的小聲音：
這是擤鼻涕的那隻手！！！！！！
附註1：之前的網誌文章：雜記：關於寵物們
這裡面就放過神犬大飛的照片了，如果對小動物有興趣的朋友可以隨意看看。
附註2：原來台灣也有迪卡儂！在台中市有一家。感謝朋友指正。我一定要趕快去逛逛。
留言列表
